DIÁLOGOS Y FRASES DE PELÍCULAS 17

PERDICIÓN (Double indemnity, 1944) de Billy Wilder.

Con guión del propio Wilder y Raymond Chandler, basado en la novela de James M. Cain.

Barbara Stanwyck:  Señor Neff, ¿por qué no viene mañana noche a eso de las ocho y media? Estará aquí.

Fred McMurray:  ¿Quién?

BS:  Mi marido. Tiene usted interés en hablar con él, ¿no?

FM:  Así era, pero se me están pasando las ganas, créame.

BS:  En este Estado hay un límite de velocidad: setenta kilómetros por hora.

FM:  ¿Y a cuánto iba, agente?

BS:  Yo diría que a noventa.

FM:  Pues baje de su moto y póngame una multa.

BS:  Mejor dejarlo en advertencia por esta vez.

FM:  ¿Y si no da resultado?

BS:  Le daré con la regla en los nudillos.

FM:  ¿Y si me echo a llorar y pongo mi cabeza en su hombro?

BS:  ¿Por qué no intenta ponerla en el de mi marido?

FM:  Se acabó.

Trailer:

[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=G1hpRSIVLds]

Fred McMaurray: (voz en off)    Ya estaba todo… No había habido fallos. Nada se había olvidado. No  había nada que pudiera delatarnos. Y sin embargo, Keyes, mientras iba por la calle hacia el bar… pensé de repente que todo acabaría mal. Parece absurdo, Keyes, pero así fue… No oía mis propios pasos: eran los de un hombre muerto… 

MUJERES (The women, 1939) de George Cukor

THE OPPOSITE SEX (1956) de David Miller

 Esta famosa frase se utilizó en las dos versiones de la misma historia,

en la primera era Joan Crawford quien lo decía, en la segunda Joan Collins:

 Cuando a Steve no le gusta lo que llevo puesto,

me lo quito.

JOAN COLLINS

Más cine negro…

EL SUEÑO ETERNO (The big sleep, 1946) de Howard Hawks.

Con guión de William Faulkner, Leigh Brackett & Jules Furthman, basado en la novela de Raymond Chandler.

Lauren Bacall:   Felizmente, todo ha acabado… Dígame, ¿qué hace cuando no trabaja?

Humphrey Bogart:   Apuesto en las carreras.

LB:  ¿Y las mujeres?

HB:  Casi siempre estoy trabajando en algo.

LB:  ¿Me podría incluir a mí?

HB:  Me gusta. Ya se lo dije.

LB:  Y me gusta oírlo… Pero no lo demuestra.

HB:  Usted tampoco.

LB:  Hablando de caballos… También me gusta apostar. Pero antes miro cómo corren, si arrancan en cabeza o van rezagados… Descubro sus posibilidades. Qué les hace correr…

HB:  ¿Lo ha descubierto?

LB:  Creo que sí.

HB:  Adelante…

LB:  A usted no le gusta que le evalúen. Le gusta arrancar fuerte… abrir camino… tomarse un respiro… y volverse a casa.

HB:  Tampoco a usted le gusta que la evalúen…

LB:  Nadie lo ha logrado. ¿Alguna sugerencia?

HB:  No puedo hablar sin antes ver cómo corre usted… Tiene cierta clase, pero no sé hasta dónde puede llegar…

LB:  Eso depende bastante del jinete… Siga, Marlowe, me gusta su estilo.

  [youtube=http://www.youtube.com/watch?v=FO4Vyda2ajA]