Raquel Fhima me envía esta noticia que gustosamente cuelgo de este blog para quienes tengan la oportunidad de acercarse mañana al Palacio de Cañete, en Madrid, a saborear los sonidos de la haketía que tantos recuerdos nos traen.
Sergio Barce, junio 2013
LA JAQUETÍA, DIALECTO JUDEOESPAÑOL DEL NORTE DE MARRUECOS
La Jaquetía es la lengua en la que generaciones de judíos del Norte de África condensaron sus liturgias, su folklore, su sentimiento: desde plazas como Tánger, Tetuán, o Larache, ha servido de cauce de expresión a los muchos sefardíes que desde las comunidades judías norafricanas emigraron entre otros a Israel y a Iberoamérica.
Gracias Sergio por publicar el aviso que te mande, espero que los jjudios que esteis sanos y guenos por Madrid, vayáis a mirar este diamante de conferencia sobre nuestra Haketia….
Si lo que hablas es de la presentación del libro de Jacobo Israel «Gramatica de Haquetía», la presentación es el miercoles dia 26 a las 19,30 y NO HOY DÍA 25.
Me vaya corvá por todos. Me encantaría ir pero no me es posible. No soy judía pero me atrae el Haketia. Nuestra vecina señora Reina, en Larache, lo hablaba y yo lo entendía perfectamente.
Dulce lo vivan….
CARLOTAֱֱֱ!!! SABES CUANTO TIEMPO NO HABIA ESCUCHADO LA PALABRA CORBAN.??MI TIA VIDA Q.E.P.S. LA USABA A MENUDO.
A MI ME ENCANTA HABLARLA, SOLO QUE DESDE QUE LLEGAMOS A ISRAEL , ENTRE APRENDER HABLAR EL HEBREO Y CRIAR A LOS HIJOS, SE ME OLVIDO CASI COMPLETAMENTE.
ULTIMAMENTE LO ESTOY RECUPERANDO GRACIAS A UN ENTRANABLE AMIGO, QUE ME ESTA AYUDANDO A RECORDARLO.
ESPERO QUE FERASMAL JOSE EDERY ASISTIO Y NOS ESCRIBA UNA PEQUENA CRONICA DE LO SUCEDIDO.
GRACIAS SERGIO POR ESTAR AHI.
BELLA
6 respuestas
Gracias Sergio por publicar el aviso que te mande, espero que los jjudios que esteis sanos y guenos por Madrid, vayáis a mirar este diamante de conferencia sobre nuestra Haketia….
Con bien vayáis y volvais, dulce lo vivan……
Si lo que hablas es de la presentación del libro de Jacobo Israel «Gramatica de Haquetía», la presentación es el miercoles dia 26 a las 19,30 y NO HOY DÍA 25.
Gracias Raquel, ya mando un mail a mis primos de Madrid seguro que iran a la conferencia.
sana y uena y gracias Sergio por publicarlo aqui.
Me vaya corvá por todos. Me encantaría ir pero no me es posible. No soy judía pero me atrae el Haketia. Nuestra vecina señora Reina, en Larache, lo hablaba y yo lo entendía perfectamente.
Dulce lo vivan….
CARLOTAֱֱֱ!!! SABES CUANTO TIEMPO NO HABIA ESCUCHADO LA PALABRA CORBAN.??MI TIA VIDA Q.E.P.S. LA USABA A MENUDO.
A MI ME ENCANTA HABLARLA, SOLO QUE DESDE QUE LLEGAMOS A ISRAEL , ENTRE APRENDER HABLAR EL HEBREO Y CRIAR A LOS HIJOS, SE ME OLVIDO CASI COMPLETAMENTE.
ULTIMAMENTE LO ESTOY RECUPERANDO GRACIAS A UN ENTRANABLE AMIGO, QUE ME ESTA AYUDANDO A RECORDARLO.
ESPERO QUE FERASMAL JOSE EDERY ASISTIO Y NOS ESCRIBA UNA PEQUENA CRONICA DE LO SUCEDIDO.
GRACIAS SERGIO POR ESTAR AHI.
BELLA
me gusta munsho lo ke nos mandas ,/. de elias edery el hijo de hadra . prima de jose edery